
AddSubtitle
Subtitles, voiceover, and translation, all in one tool to speed up your video workflow.
About AddSubtitle
AddSubtitle gives creators full control over how your message meets the world. Subtitles, voiceover, and translation—all in one tool to speed up your video workflow. Experience the perfect balance of efficiency and creative control.
Key Features:
Automatically generate accurate subtitles with precise timing and full customization options—perfect for fast, multilingual video content.
2· Translate Subtitles and Voice
Seamlessly translate subtitles and voice tracks across 60+ languages while preserving emotional tone and delivery.
Instantly add voiceovers using lifelike AI-generated voices in various languages, ideal for narration, tutorials, or dubbing.
4· Voice Cloning
Clone any speaker’s voice to maintain authenticity and emotional consistency in translated or revoiced videos.
5· Text-Based Video Editor
Edit spoken content and subtitles just like editing text—no need to re-record or re-upload. Make quick changes directly from the transcript.
What AddSubtitle does
AINave analysisUsers add translated or generated subtitles, AI voiceovers, and text-based edits to their videos.
- Best for
- Video creatorsOnline course creatorsMarketing teamsSmall businesses
- Use it to
- Generating multilingual subtitles for social media videos
- Translating video subtitles and voice tracks into other languages
- Adding AI voiceovers to tutorials or narration
- Dubbing videos for international audiences
- Editing video by changing its transcript text
Show you're on AINave
Add the badge to AddSubtitle's site. It links back to this page.
Alternatives to AddSubtitle
See all 15 alternatives- 1
VMEG Video TranslationSame jobSeamless Multilingual Video Translations with AI Precision
Claim this listingPick it if you need dubbed video, subtitles or an audio track in 170+ languages, with per-speaker voices for interviews and batch processing via API.
Drop-in replacementFreemiumSimilar price to AddSubtitleView VMEG Video Translation - 2
AI Video TranslatorAI-powered video translation, subtitles, and dubbing
Pick it if you want to review and edit subtitles line by line side by side, and export MP4, SRT or TXT for videos up to 60 minutes long.
- 3
VoiceCheapTranslate Your Videos and Multiply Your Audience by 10
Pick it if a team is dubbing into 70+ languages and needs a brand glossary, API or MCP access, and team collaboration. This option is paid.